Werkwoorden met *
zijn onregelmatig!
Hun onregelmatige
vervoegingen staan
vetgedrukt
|
ik
yo
|
jij
tú
|
hij, zij, u
él, ella,
usted
|
wij
nosotros,
nosotras
|
jullie
vosotros,
vosotras
|
zij/u mv
ellos, ellas,
ustedes
|
aankomen - llegar |
llego |
llegas |
llega |
llegamos |
llegáis |
llegan |
antwoorden (1)- contestar |
contesto |
contestas |
contesta |
contestamos |
contestáis |
contestan |
antwoorden (2) - responder |
respondo |
respondes |
responde |
respondemos |
respondéis |
responden |
autorijden - conducir* |
conduzco |
conduces |
conduce |
conducimos |
conducís |
conducen |
beëindigen - terminar |
termino |
terminas |
termina |
terminamos |
termináis |
terminan |
beginnen - empezar* |
empiezo |
empiezas |
empieza |
empezamos |
empezáis |
empiezan |
begrijpen - comprender |
comprendo |
comprendes |
comprende |
comprendemos |
comprendéis |
comprenden |
betalen - pagar |
pago |
pagas |
paga |
pagamos |
pagáis |
pagan |
blijven - quedar |
quedo |
quedas |
queda |
quedamos |
quedáis |
quedan |
brengen - traer* |
traigo |
traes |
trae |
traemos |
traéis |
traen |
dalen - bajar |
bajo |
bajas |
baja |
bajamos |
bajáis |
bajan |
dansen - bailar |
bailo |
bailas |
baila |
bailamos |
bailáis |
bailan |
denken - pensar* |
pienso |
piensas |
piensa |
pensamos |
pensáis |
piensan |
doen - hacer* |
hago |
haces |
hace |
hacemos |
hacéis |
hacen |
dragen - llevar |
llevo |
llevas |
lleva |
llevamos |
lleváis |
llevan |
drinken - beber |
bebo |
bebes |
bebe |
bebemos |
bebéis |
beben |
dromen - soñar* |
sueño |
sueñas |
sueña |
soñamos |
soñáis |
sueñan |
eten - comer |
como |
comes |
come |
comemos |
coméis |
comen |
gaan - ir* |
voy |
vas |
va |
vamos |
vais |
van |
gebeuren - pasar |
paso |
pasas |
pasa |
pasamos |
pasáis |
pasan |
gebruiken - usar |
uso |
usas |
usa |
usamos |
usáis |
usan |
geloven - creer |
creo |
crees |
cree |
creemos |
creéis |
creen |
geven - dar* |
doy |
das |
da |
damos |
dáis |
dan |
gooien, werpen - echar |
echo |
echas |
echa |
echamos |
echáis |
echan |
hardlopen - correr |
corro |
corres |
corre |
corremos |
corréis |
corren |
hebben (hulpww)- haber* |
he |
has |
ha |
hemos |
habéis |
han |
hebben (zelfst. ww) - tener |
tengo |
tienes |
tiene |
tenemos |
tenéis |
tienen |
helpen - ayudar |
ayudo |
ayudas |
ayuda |
ayudamos |
ayudáis |
ayudan |
hopen/wachten - esperar |
espero |
esperas |
espera |
esperamos |
esperáis |
esperan |
horen - oír* |
oigo |
oyes |
oye |
oímos |
oís |
oyen |
houden van (1) - gustarse |
me gusta |
te gusta |
le gusta |
nos gusta |
os gusta |
les gusta |
houden van (2)- querer* |
quiero |
quieres |
quiere |
queremos |
queréis |
quieren |
huren - alquilar |
alquilo |
alquilas |
alquilas |
alquilamos |
alquiláis |
alquilan |
kennen - conocer* |
conozco |
conoces |
conoce |
conocemos |
conocéis |
conocen |
kijken (naar) - mirar |
miro |
miras |
mira |
miramos |
miráis |
miran |
komen - venir* |
vengo |
vienes |
viene |
venimos |
venís |
vienen |
kopen - comprar |
compro |
compras |
compra |
compramos |
compráis |
compran |
kunnen/mogen - poder* |
puedo |
puedes |
puede |
podemos |
podéis |
pueden |
leggen/zetten - poner* |
pongo |
pones |
pone |
ponemos |
ponéis |
ponen |
lenen - prestar |
presto |
prestas |
presta |
prestamos |
prestáis |
prestan |
leren - aprender |
aprendo |
aprendes |
aprende |
aprendemos |
aprendéis |
aprenden |
leven/wonen - vivir |
vivo |
vives |
vive |
vivimos |
vivís |
viven |
lezen - leer |
leo |
lees |
lee |
leemos |
leéis |
leen |
lopen - andar |
ando |
andas |
andas |
andamos |
andáis |
andan |
luisteren - escuchar |
escucho |
escuchas |
escucha |
escuchamos |
escucháis |
escuchan |
meedragen - llevar |
llevo |
llevas |
lleva |
llevamos |
lleváis |
llevan |
moeten - tener que* |
tengo que |
tienes que |
tiene que |
tenemos que |
tenéis que |
tienen que |
mogen/kunnen - poder* |
puedo |
puedes |
puede |
podemos |
podéis |
pueden |
nemen - tomar |
tomo |
tomas |
toma |
tomamos |
tomáis |
toman |
nodig hebben - necesitar |
necesito |
necesitas |
necesita |
necesitamos |
necesitáis |
necesitan |
ontbijten - desayunar |
desayuno |
desayunas |
desayuna |
desayunamos |
desayunáis |
desayunan |
ontbreken - faltar |
falto |
faltas |
falta |
faltamos |
faltáis |
faltan |
openen - abrir |
abro |
abres |
abre |
abrimos |
abrís |
abren |
praten - hablar |
hablo |
hablas |
habla |
hablamos |
habláis |
hablan |
prefereren - preferir* |
prefiero |
prefieres |
prefiere |
preferimos |
preferís |
prefieren |
reizen - viajar |
viajo |
viajas |
viaja |
viajamos |
viajáis |
viajan |
schoonmaken - limpiar |
limpio |
limpias |
limpia |
limpiamos |
limpiáis |
limpian |
schrijven - escribir |
escribo |
escribes |
escribe |
escribimos |
escribís |
escriben |
slapen - dormir* |
duermo |
duermes |
duerme |
dormimos |
dormís |
duermen |
sluiten - cerrar* |
cierro |
cierras |
cierra |
cerramos |
cerráis |
cierran |
snijden - cortar |
corto |
cortas |
corta |
cortamos |
cortáis |
cortan |
spelen - jugar* |
juego |
juegas |
juega |
jugamos |
jugáis |
juegan |
spijten - sentir* |
(lo) siento |
sientes |
siente |
sentimos |
sentís |
sienten |
stijgen - subir |
subo |
subes |
sube |
subimos |
subís |
suben |
stoppen - parar |
paro |
paras |
para |
paramos |
paráis |
paran |
studeren - estudiar |
estudio |
estudias |
estudia |
estudiamos |
estudiáis |
estudian |
tekenen (handt.) - firmar |
firmo |
firmas |
firma |
firmamos |
firmáis |
firman |
tekenen (tekening) - dibujar |
dibujo |
dibujas |
dibuja |
dibujamos |
dibujáis |
dibujan |
tellen - contar* |
cuento |
cuentas |
cuenta |
contamos |
contáis |
cuentan |
terugkeren - volver* |
vuelvo |
vuelves |
vuelve |
volvemos |
volvéis |
vuelven |
toestaan - permitir |
permito |
permites |
permite |
permitimos |
permitís |
permiten |
uitgeven - gastar |
gasto |
gastas |
gasta |
gastamos |
gastáis |
gastan |
vallen - caer* |
caigo |
caes |
cae |
caemos |
caéis |
caen |
veranderen - cambiar |
cambio |
cambias |
cambia |
cambiamos |
cambiáis |
cambian |
verbieden - prohibir* |
prohíbo |
prohíbes |
prohíbe |
prohibimos |
prohibís |
prohíben |
vergeten - olvidar |
olvido |
olvidas |
olvida |
olvidamos |
olvidáis |
olvidan |
verkopen - vender |
vendo |
vendes |
vende |
vendemos |
vendéis |
venden |
verliezen - perder* |
pierdo |
pierdes |
pierde |
perdemos |
perdéis |
pierden |
verstaan - entender* |
entiendo |
entiendes |
entiende |
entendemos |
entendéis |
entienden |
vertalen - traducir* |
traduzco |
traduces |
traduce |
traducimos |
traducís |
traducen |
vertrekken - salir* |
salgo |
sales |
sale |
salimos |
salís |
salen |
verwijderen - quitar |
quito |
quitas |
quita |
quitamos |
quitáis |
quitan |
vinden (mening) - parecerse |
me parece |
te pareces |
se parece |
nos parecemos |
os parecéis |
se parecen |
vinden (voorwerp) - encontrar* |
encuentro |
encuentras |
encuentra |
encontramos |
encontráis |
encuentran |
voelen - sentirse* |
me siento |
te sientes |
se siente |
nos sentimos |
os sentís |
se sienten |
volgen (weg) - seguir* |
sigo |
sigues |
sigue |
seguimos |
segís |
siguen |
vragen - preguntar |
pregunto |
preguntas |
pregunta |
preguntamos |
preguntáis |
preguntan |
vullen - llenar |
lleno |
llenas |
llena |
llenamos |
llenáis |
llenan |
wachten/hopen - esperar |
espero |
esperas |
espera |
esperamos |
esperáis |
esperan |
wakker worden - depertarse* |
despierto |
despiertas |
despierta |
despertamos |
despertáis |
despiertan |
wandelen - caminar |
camino |
caminas |
camina |
caminamos |
camináis |
caminan |
wensen - desear |
deseo |
deseas |
desea |
deseamos |
deseáis |
desean |
werken - trabajar |
trabajo |
trabajas |
trabaja |
trabajamos |
trabajáis |
trabajan |
weten - saber* |
sé |
sabes |
sabe |
sabemos |
sabéis |
saben |
willen - querer* |
quiero |
quieres |
quiere |
queremos |
queréis |
quieren |
wonen/leven - vivir |
vivo |
vives |
vive |
vivimos |
vivís |
viven |
zeggen - decir* |
digo |
dices |
dice |
decimos |
decís |
dicen |
zetten/leggen - poner* |
pongo |
pones |
pone |
ponemos |
ponéis |
ponen |
zien - ver* |
veo |
ves |
ve |
vemos |
véis |
ven |
zijn - ser* |
soy |
eres |
es |
somos |
sóis |
son |
zijn/bevinden - estar* |
estoy |
estás |
está |
estamos |
estáis |
están |
zingen - cantar |
canto |
cantas |
canta |
cantamos |
cantáis |
cantan |
zitten gaan - sentarse* |
me siento |
te sientas |
se sienta |
nos sentamos |
os sentáis |
se sientan |
zoeken - buscar |
busco |
buscas |
busca |
buscamos |
buscáis |
buscan |
zwemmen - nadar |
nado |
nadas |
nada |
nadamos |
nadáis |
nadan |